Gert Günther Hoffmann

1954

• [ ] Das ideale Brautpaar (Klaus Peter Hörrmann) 

1955

• [ ] Liebe ohne Illusion (Fritz) 

1959

• [ ] The Day the Rains Came (Willi) 

1960

• [ ] Hitler an der Macht (Narrator (voice)) 
• [ ] Das Fenster zum Flur (Erich Seidel) 
• [ ] Burning Sands (Rosen) 

1961

• [ ] Ordered to Love (Oberlt. Mertens) 
• [ ] Die göttliche Jette (????) 
• [ ] Hoffnung ist ein Ding mit Federn (Oscar) 

1962

• [ ] Ihr schönster Tag (Erich Seidel) 
• [ ] The Invisible Dr. Mabuse (FBI Agent Joe Como (German voice)) 
• [ ] Der Kronanwalt (Constable Constantine) 

1963

• [ ] Randbezirk (Messgehilfe Müller) 

1964

• [ ] Flight in Danger (Co-Pilot) 

1966

• [ ] Jerry Cotton: The Trap Snaps Shut at Midnight (Lew Hatton) 
• [ ] Ein Mädchen von heute (????) 

1967

• [ ] Keine Leiche ohne Lily (Goddard) 
• [ ] Crumbles letzte Chance (Roger Blinter) 

1968

• [ ] The Long Day of Inspector Blomfield (Mac O'Hara) 

1969

• [ ] Two Undercover Angels (Mr. Radeck (voice) (uncredited)) 

1970

• [ ] The Naked Wytche (Narrator (voice) (uncredited)) 

1971

• [ ] Das Geld liegt auf der Bank (Kommissar Willi Böttcher/ Hans Böttcher) 

1972

• [ ] Tod im Studio (Basler) 

1974

• [ ] Deadly Jaws (Narrator) 

1975

• [ ] LH 615 – Operation München (????) 

1976

• [ ] Strongman Ferdinand (Wilutzki) 

1977

• [ ] Heinrich Zille (????) 

1980

• [ ] Das Ziel (Chef) 

1983

• [ ] Hanna von acht bis acht (????) 

1984

• [ ] Das leise Gift (Hummel)