Rolf Boysen

1958

• [ ] Der kaukasische Kreidekreis (Simon Chachava) 

1960

• [ ] The Haunted Castle (????) 

1961

• [ ] Hamlet, Prince of Denmark (Bernardo) 
• [ ] Zeit des Glücks (Frédéric Lesparre / Daniel Ardouin / Jerôme Ardouin) 
• [ ] Amphitryon (Amphitryon) 
• [ ] Aimée (Georges) 

1962

• [ ] Mord im Dom (Dritter Ritter) 

1963

• [ ] Bekenntnisse eines möblierten Herrn (Peter) 

1964

• [ ] König Richard III. (Herzog von Clarence) 
• [ ] Dann geh zu Thorp (Karl Töpfer) 
• [ ] Der trojanische Krieg findet nicht statt (Hektor) 
• [ ] Columbus - Bericht und Bildnis (Zweiter Sprecher) 
• [ ] Der Traum des Eroberers (????) 
• [ ] Tom und seine Söhne (Eddie Maher) 

1965

• [ ] Requiem für eine Nonne (Gowan Stevens - ihr Mann) 

1966

• [ ] Das Vergnügen, anständig zu sein (Angelo Baldovino) 
• [ ] Trauer muß Elektra tragen (Adam) 
• [ ] Herrenhaus (Ramsay) 
• [ ] Die rote Rosa (Ankläger) 
• [ ] Porträt eines Helden (Simon de Grange) 
• [ ] Das Mißverständnis (Jan) 
• [ ] Der Mann, der sich Abel nannte (Hayhanen) 

1967

• [ ] Liebesnächte in der Taiga (Karpuchin) 

1968

• [ ] Die Wilde (Gosta) 

1969

• [ ] Ein Dorf ohne Männer (Graf von Hermannstadt) 
• [ ] Sturm im Wasserglas (Dr. Konrad Thoss) 
• [ ] Zehn kleine Negerlein (Philip Lombard) 
• [ ] Der Tanz des Sergeanten Musgrave (Sergeant Musgrave) 
• [ ] Epitaph für einen König (Swedenborg) 
• [ ] Das Trauerspiel von Julius Caesar (Marc Anton) 

1970

• [ ] Clavigo (Carlos) 

1971

• [ ] Einer muß der Dumme sein (Advokat Guillaume Vatelin) 

1972

• [ ] Das Geheimnis der Mary Celeste (David M. Morehouse) 
• [ ] Die Dreigroschenoper (Mackie Messer) 

1973

• [ ] Du stirbst nicht allein - Ein deutscher Kriegspfarrer in Paris (Girard) 
• [ ] Entziehung - Ein Tagebuch (Arzt) 

1974

• [ ] When Mother Went on Strike (Verleger Hansen) 

1979

• [ ] Die wunderbaren Jahre (Pfarrer) 

1982

• [ ] Egmont (Albe) 

1984

• [ ] Don Carlos (Philipp II., König von Spanien) 
• [ ] Emilia Galotti (Odoardo Galotti) 

1988

• [ ] Ein Sohn aus gutem Hause (????) 
• [ ] Faust - Vom Himmel durch die Welt zur Hölle (????) 

1990

• [ ] Der zerbrochene Krug (Adam) 

1992

• [ ] König Lear (Lear) 

1997

• [ ] Prinz Friedrich von Homburg (Friedrich Wilhelm) 

1998

• [ ] Neue Freiheit - Keine Jobs Schönes München: Stillstand (2. Offizier) 

2000

• [ ] Munich: Secrets of a City (Erzähler) 

2001

• [ ] Johann Wolfgang von Goethe: Faust II (Narrator (voice)) 
• [ ] Johann Wolfgang von Goethe: Faust I (Erzähler Zueignung) 

2004

• [ ] Der Kaufmann von Venedig (Syhlock)